"New Amsterdam" Stars Talk Huge 3-Year Show Renewal